2009年12月アーカイブ

現在発売中のMart2月号ではキラキラスパンコールなROOTOTEが紹介されています！

使いやすさ、収納力もばっちり。

大きめのスパンコールモチーフも人気のアイテムです。

＜発売中＞962702 DECO-A Ribbon
サブバッグやランチバッグとして、時にはメインとしても大活躍のデリサイズ
3,990円　サイズ：よこ39×たて23×マチ17.5cm

＜発売中＞934201 Span-Message-A Pink

華やかピンクにキュートなハートモチーフ！
5,040円　サイズ ： よこ55×たて30×マチ20cm

＜発売中＞934203 Span-Message-A Black
たくさんの荷物もおまかせ！普段はもちろん、小旅行にもぴったり。
5,040円　サイズ ： よこ55×たて30×マチ20cm

934204 Span-Message-A Green
5,040円　サイズ ： よこ55×たて30×マチ20cm

いちはやく誌面で紹介された３月中旬発売予定の爽やかグリーン！
ROOTOTE GALLERY 代官山店で予約受付中です！！

※934204のグリーンの商品のみ2010年3月中旬発売予定

■販売店

・ROOTOTE GALLERY 代官山店　TEL：03-3464-5535
〒150-0034　東京都渋谷区代官山町18-10
(12/31〜1/3まで休業)

・ROOTOTE GALLERY 自由が丘店 TEL：03-3725-7927
〒152-0035 東京都目黒区自由が丘2-16-25シグナルヒル102号
(12/31〜1/3まで休業)

・ROOTOTE GALLERY エチカ池袋店 TEL：03-3986-4407

〒171-0021 東京都豊島区西池袋3-28-14 Echika 池袋　
(無休、12/31と1/1→ aｍ10：00〜 pm8：00まで)

・ROOTOTE GALLERY 横浜ジョイナス店 TEL：045-321-0226

〒220-0005 神奈川県横浜市西区南幸1-5-1 相鉄ジョイナス1F
(1/1のみ休館、12/31→ aｍ10：00〜 pm7：00まで、
1/2→ aｍ10：00〜 pm8：00まで)

2010年は寅年！
Kellogg'sを代表するキャラクター "トニー・ザ・タイガー"やKellogg'sの昔のパッケージデザインを用いたKellogg's×ROOTOTEのコラボシリーズに待望の新作が登場。

Kellogg's×ROOTOTEのニューアイテムも、いつでもどこでも持ち歩きたくなる、 カラフルでコミカルな仕上がりとなっていますよ！

◆2009年12月26日発売 Kellogg's × ROOTOTE ギミールーミニ

　　　　　708101 Tony 　　　　　　　　　　　　　　　　708102 $1

各3,360円（税込）
サイズ：横21×縦16×マチ10cm ハンドルの長さ32cm
素材： 表地／ポリエステル、EVA 裏地／ポリエステル、PPテープ
ポケット：外側ポケット3箇所 （うちファスナー付1箇所）

【新作ギミールーのココに注目！】

今も昔も変わらないトニー・ザ・タイガーのトレードマークは首に巻いた赤のネッカチーフ。
「Tony」は"ギミーキャップ（別名トラッカーキャップ）"の『前面のスポンジボンディング』と『後面のメッシュ』という素材感、雰囲気そのままをトートバッグに仕上げたROOTOTEの≪ギミールーミニ≫に、当時のイラストと同じ柄の生地を縫い付けたこだわりの一品！
ワッペン仕立てのトニーと、ギミーキャップの素材感が、懐かしいアメリカの雰囲気を盛り上げます。

≫≫ギミールーについて

TM (c) 2009 Kellogg Co. All rights reserved.
Licensed by Cosmo Merchandising

ROOTOTEはKellogg's×ROOTOTEのコラボシリーズ　を豊富なラインナップで好評発売中！

新たな1年にふさわしいアイテムを選んで、2010年も「Fun Outing!」

▼トニー・ザ・タイガーって？

1952年にアメリカで誕生したキャラクター。
日本でも1968年「コーンフロスト」（現在の製品名「コーンフロスティ」）が発売されて以来、愛され続けている人気キャラクターです。 現在の頼もしいトニー・ザ・タイガーとは異なり、昔は顔が丸くて、おだやかなイメージ。日本上陸当初は「とらチャン」の愛称で親しまれていたそう。

▼Kellogg'sについて

1800年代後半、米国ミシガン州バトルクリークの保養所でJ.H.ケロッグ博士と弟のW.K.ケロッグは、人々の健康を願い、栄養が豊富な食品の開発を研究していました。彼らは食物繊維が豊富な穀物や大豆を材料に研究を重ね、1894年には朝食シリアルを開発し、保養所内外で大変な評判になりました。
おいしく栄養のある「シリアル」を広く一般にも提供できると確信したW.K.ケロッグは、1906年に独立。1922年に「ケロッグ社」と社名を改め、朝食シリアル専門メーカーとして事業を拡大し始めました。以後、カナダ、オーストラリア、イギリスを始め、中南米、アジア、アフリカに生産・販売の拠点を広げ、一世紀を経た現在では、180カ国以上の人々に朝食シリアルを提供しています。

◆ROOTOTEの専門店 ルートート ギャラリーほかで販売します◆

自由が丘店 TEL：03-3725-7927
〒152-0035 東京都目黒区自由が丘2-16-25シグナルヒル102号

代官山店 TEL：03-3464-5535
〒150-0034 東京都渋谷区代官山町18-10

渋谷パルコ店 TEL：03-6416-9772
〒150-8377 東京都渋谷区宇田川町15-1 渋谷パルコパート１ B1F

エチカ池袋店 TEL：03-3986-4407
〒171-0021 東京都豊島区西池袋3-28-14 Echika 池袋

横浜ジョイナス店 TEL：045-321-0226
〒220-0005 神奈川県横浜市西区南幸1-5-1 相鉄ジョイナス1F

来年は「スヌーピー」で知られる新聞連載コミック「ピーナッツ」60周年のアニバーサリーイヤー！
記念すべき年となる2010年1月末、1950年から1984年のPEANUTSコミックのヴィンテージアートがROOTOTEになって登場します！

PEANUTS（ピーナッツ）コミックのヴィンテージアートとは作者チャールズ・シュルツが1950年から約50年近く新聞でほぼ毎日連載してきたPEANUTSコミックのうち、1950～1984年までのコミックアートのこと。 膨大なヴィンテージアートのなかから選びぬいたコミックアートを遊び心たっぷりにデザインした新作トートは、日常使いにぴったりの収納力と機能性を備えながらも、コレクター心をくすぐられるアイテムばかり。

ファンならずとも注目の新作を、いち早くROOTOTE.COMでご紹介します！！

▼PEANUTS × ROOTOTE FARMER'S （ファーマーズ） 各2,940円（税込）

サイズ：よこ44×たて45×マチ12cm ハンドルの長さ28cm ショルダーの長さ110cm

　　　Surf 品番：7093 01　

　　　Camp 品番：7093 02

★2WAYトート 「FARMER'S」ならではの遊び心にご注目★
 ハンドルとショルダーベルトを備え、トート、ショルダーの2WAYユース！
トートの表面から裏面へコミックのストーリーが展開。トートを折り返してショルダーとしても使用できるので、ストーリーのラストにキャラクターが【ひっくり返る】コミックからアートを採用しています。

▼PEANUTS × ROOTOTE TALL （トール） 各2,625円（税込）

Smack 品番：7091 01    　　　Friends 品番：7091 02

サイズ：よこ40×たて39×マチ10cm ハンドルの長さ52cm

スタイルを問わないベーシックなタテ型トート。普段使いはもちろん、荷物が多くなりがちな旅先にも。

▼PEANUTS × ROOTOTE Mammy ROO（マミールー） 各6,825 円（税込）

ROOTOTE のママデザイナーが、実体験をもとにデザインしたファッション性の高い多機能マザーズバッグ。両手が使えるショルダーストラップ付き2WAY トートバッグにL サイズのおむつもたっぷり収納できる大きめポーチ、コンパクトに持ち歩くことができるオムツ替えシートの3 点セット。しかも計540g の超軽量仕様です。

　Comic 品番：7092 01

Comic 柄は1950～84 年までの10 月10 日（トートバッグの日※）の新聞に掲載されたヴィンテージアートから厳選し、テキスタイルに採用したもの。約50 年ものあいだ新聞で連載を続けてきたPEANUTS コミックとROOTOTE ならではのコラボレーションです！

 Hug 品番：7092 02

ママとベビーのお出かけの強い味方！マミールーの詳しい機能はコチラ！

●トートバッグ　サイズ：よこ55×たて30×マチ20cm
●ポーチ　サイズ：よこ21×たて15×マチ8cm
●オムツ替えシート　サイズ：（広げた時）よこ45×たて68cm（たたんだ時）よこ22.5×直径約5cm

●PEANUTS60周年 ～PEANUTS 60th Diamond Anniversary～について
「スヌーピー」で知られる新聞連載コミック「ピーナッツ」が、2010年10月2日に連載開始から満60周年を迎えます。これを記念して2009年10月2日から2011年秋まで「ピーナッツ」60周年アニバーサリーが行われます。1950年10月2日にアメリカの新聞7紙から連載がはじまったこのコミックは、チャーリー・ブラウンを中心とした子どもたちの日常生活が描かれる作品としてスタートしました。回を重ねるごとに、子どもたちの個性が際立つようになり、また、チャーリー・ブラウンの愛犬として登場したスヌーピーも普通じゃないビーグル犬へと成長、奇想天外でファンタジックな要素をもつ独特な作品となりました。また、作者シュルツ氏がキャラクターたちを通して世に送った言葉は、人生を応援するメッセージとして多くの人々の心に響き、今なお生き続けています。

●10 月10 日のトートバッグの日とは？
トートバッグ専門ブランドROOTOTE を展開する株式会社スーパープランニングがトートバッグの魅力
を伝える日として2003 年に制定した記念日です。（日本記念日協会認定）

 PEANUTS (c) United　Feature Syndicate, Inc.
www.snoopy.co.jp

現在発売中のCanCam2月号「CanCamモデルも読者も愛用 BAG in BAGってなあに？」で

ROOTOTEのバッグインバッグ　ROO-Carriage（ルーキャリッジ）が紹介されています。

いつも持ち歩くものをROO-Carriageに収納しておけば、

忘れもの知らずで、毎日のコーディネットに合わせたバッグチェンジも簡単！

ROO-Carriageならでのちょっと持ちハンドルや整頓上手になれるたっぷりポケット。

デザインの豊富さもその支持の理由です。

▼掲載商品はコチラです！

505504　Croco PINK

地球温暖化対策やごみの減量化を目的にレジ袋の有料化も進んでいますよね。

そんな時代にエコバッグは地球環境とお財布に優しい
【エコロジー×エコノミー】な必須アイテムとなっています。

 トートバッグ・エコバッグの専門ブランド「ROOTOTE（ルートート）」の
専門店ROOTOTE GALLERYと、ROOTOTE取り扱いの有名百貨店ほか一部店舗では

遊び心いっぱいの 「エコ年賀 熨斗（のし）」ラッピング で、
ROOTOTEのエコバッグROO-Shopper（ルーショッパー）や
ROO-Shopper mini（ルーショッパーミニ）、　CRUTTO（クルット）などを販売する      
「エコ年賀」キャンペーンを実施いたします。

ROOTOTEのコンパクトエコバッグは。。。
★デザイン豊富で、ちょっとしたギフトにいい価格！
★カンガルーのおなかのようなサイドポケット付きで機能的！

2010年の寅年にちなんだ「Kellogg's × ROOTOTE」や

12月19日より新発売の話題のアイテム「低燃費少女ハイジ×ROOTOTE」エコバッグなどROOTOTEならではのコラボアイテムも多数！

内ポケットに本体を収納すれば、たたんだハンカチ程度の大きさに。
いつものバッグに入れてお買い物時にサッと取り出し、楽しくレジ袋削減してエコを実践。

きっと大切な人にぴったりのデザインが見つかるはずですよ。

≫≫豊富なエコバッグラインナップや商品詳細はコチラからどうぞ。

家族が揃う年末年始。親子の環境教育の時間にこの機会を利用するのもオススメ。
昨年のエコ年賀キャンペーン実施時には、
貴重品や財布などの収納にもぴったりのルーポケットにお年玉を入れて
お子さんへの環境教育も兼ねてエコバッグをプレゼントにするというお客様がいらっしゃいました！

「エコ年賀」実施店舗では、きっとイメージぴったりのアイテムに出会える
豊富な品ぞろえでご来店をお待ちしています。

▼エコ年賀キャンペーン実施予定店舗　（都道府県別/50音順）

※店舗によってお取り扱いの柄・アイテム数、実施スケジュールなど異なります。 

【東京都】

◆有楽町マルイ（12/26～予定）
TEL：03-3212-0101
〒100-0006　東京都千代田区有楽町2-7-1　1F L革小物売場

◆ROOTOTE GALLERY エチカ池袋店（12/26～予定）
TEL：03-3986-4407
〒171-0021　東京都豊島区西池袋3-28-14　Echika池袋

◆ROOTOTE GALLERY 代官山店（12/26～予定）
TEL：03-3464-5535
〒150-0034 東京都渋谷区代官山町18-10

◆ROOTOTE GALLERY 自由が丘店（12/26～予定）
TEL：03-3725-7927
〒152-0035 東京都目黒区自由が丘2-16-25 シグナルヒル102号

◆ROOTOTE GALLERY 品川プリンス店（12/26～予定）
TEL：03-5475-1980
〒108-8611 東京都港区高輪4-10-30　品川プリンスホテル　アネックス1Ｆ 

【神奈川県】

◆コンシェルジュ　たまプラーザ店（開催中～）
TEL:045-904-3882
〒225-8535 神奈川県横浜市青葉区美しが丘1-1-2　たまプラーザテラス　ゲートプラザ1Ｆ

◆マルイファミリー溝の口（12/26～予定）
TEL:044-814-0101
〒213-0001　神奈川県川崎市高津区溝口1-4-1　 2F L革小物売場

◆ROOTOTE GALLERY 　横浜ジョイナス店（12/26～予定）
TEL：045-321-0226
〒220-0005　神奈川県横浜市西区南幸1-5-1 相鉄ジョイナス1F 

【千葉県】

◆マルイ柏店（12/26～予定）
TEL：04-7163-0101
〒277-0005　千葉県柏市柏1-1-11　1F L革小物売場

【群馬県】

◆ハンプティーダンプティー前橋本店（開催中～1/5予定）
TEL：027-260-1233
〒371-0056　群馬県前橋市青柳町198

◆ハンプティーダンプティー高崎上中居店（開催中～1/5予定）
TEL：027-326-1985
〒370-0851　群馬県高崎市上中居町400-1

【静岡県】

◆コンシェルジュファミーユ　佐鳴台店（開催中～）
TEL:053-449-3330
〒432-8021 浜松市中区佐鳴台4-32-8

【山形県】

◆La　Casa　酒田店（開催中～1/5予定）
TEL：0234-35-0211
〒998-0006　山形県酒田市ゆたか2-15-1

◆La　Casa　山形店（開催中～1/5予定）
TEL：023-682-7565
〒990-0810　山形県山形市馬見ヶ崎4-9-10

【大阪府】

◆シーズンドアなんばCITY店（開催中～1/6予定）
〒542-0076　大阪府大阪市中央区なんば5-1-60　なんばCITY本館1F
（1/1＝休館日、12/31＝全館18：00まで）

【福岡県】

◆福岡天神 雑貨館インキューブ（開催中～1/6予定）
TEL:092-713-1092
〒810-0001　福岡県福岡市中央区天神2-11-3　ソラリアステージビルM3F
（1/1＝休館日、12/31＝全館18：00まで）

【青森県】

◆ カネイリ番町店　（12/26～予定）
TEL:0178-46-1811
〒031-0031　青森県八戸市番町26 カネイリビル1F

【インターネットショップ】
◆コンシェルジュ・ネット（開催中～）

※各店舗の年末年始のスケジュールは各店ホームページもしくは、各店にお問い合わせください。

▼エコ年賀コーナーの目印はコチラですよ！！

 ★トラの中にROOTOTEのロゴがかくれていますよ★

「デジタル写真生活」12/19発売・23号、P.72からの「スナップシューターStyle」コーナーでROOTOTEのポタリングフォトバッグ「CIRCROO（サークル）」が掲載されました。

「ヒョウ柄やラメ入りのカメラバッグは恐らくこれが初でしょう」と記事を掲載頂きました。

サイズ共通：ヨコ41(上部)/25(底部) ×タテ25 × マチ16cm

左）6674 LEOPARD 　右）6678　A/HAWAI　13,650円（税込）　表：コットン、裏：ポリエステル

 AHF/CA,USA　14,700円（税込）　スカル柄は生地にラメが入っています。

 AHFはAlexander Henry Fabric（アレキサンダー・ヘンリー・ファブリックス）の略。カリフォルニアのバーバンクにデザインスタジオを持つAlexander Henry Fabricはコットン素材にオリジナルのシルクプリントを施したテキスタイルを扱う業界のリーダー的企業。

専属のデザイナーたちがアートやファッション、文化から強く影響を受け、幅広い柄域で展開しています。その最先端でくだけたデザインはファッションからインテリアまでいろいろなジャンルで選ばれ、毎年、春夏、秋冬と２回のコレクションを発表しています。

こんなユニークなポタリングフォト（自転車撮影散歩）バッグだったら寒い日のお出かけも楽しくなりそう。

ご紹介の柄も売切れたら終了です。お急ぎください！

＜取扱店＞

・ROOTOTE GALLERY渋谷パルコ店　TEL：03-6416-9772
〒150-8377 渋谷区宇田川町15-1 渋谷パルコ パート１ B1F

※年末年始無休　12/31 aｍ10：00～pm7：00まで、2010年1/1 aｍ11：00〜pm6：00まで
1/2より通常営業

   ・関連記事

◆ROOTOTEの自転車散歩用のカメラバッグ"CIRCROO"9/3より新発売！

◆12/6（日）Hot Rod Custom Show 2009にROOTOTEブース出展決定

クリスマスプレゼントや、パーティーのお呼ばれスタイルを仕上げる小物を探すなら
ルートートの専門店ROOTOTE GALLERYでどうぞ。

ルートート ギャラリー各店の楽しいクリスマスデコレーションや
クリスマスプレゼントに人気のおすすめアイテムなどクリスマス売れ筋最新情報が届きました！

ぜひお近くのルートート ギャラリーへお立ち寄りくださいね。

▼パーティーにぴったりのベビールーやユニセックスな2WAYトートOSLOなど
男女問わない豊富なラインナップを揃えています！

ROOTOTE GALLERY 代官山店　TEL：03-3464-5535
〒150-0034 東京都渋谷区代官山町18-10
 

▼自由が丘店には女性に嬉しいアイテムたっぷり取り揃えています！
ROOTOTE GALLERY 自由が丘店　TEL：03-3725-7927
〒152-0035 東京都目黒区自由が丘2-16-25 シグナルヒル102号

▼雑誌Penにも紹介されたアレキサンダー・ヘンリー・ファブリックスの
Calaveras柄トート！！(7140円)
おしゃれな男性へのプレゼントなら渋谷パルコ店へどうぞ。

ROOTOTE GALLERY渋谷パルコ店　TEL：03-6416-9772
〒150-8377 渋谷区宇田川町15-1 渋谷パルコ パート１ B1F

▼大人気のビーズシリーズが豊富なベビールー専門店といえば丸の内店。
新作のあかずきんちゃんをはじめ、完売していた3匹の子ぶたも再入荷し！(各10290円)
遊び心いっぱいのおしゃれなビーズバッグを自分へのごほうびや大切な方へのギフトに。

ROOTOTE GALLERY 丸の内店　TEL：03-3215-3301
　〒100-6303 東京都千代田区丸の内2-4-1 丸ビル3F

▼ルートート ギャラリー 池袋エチカ店でしか入手できない
限定100個生産のキュートなDELI！（1,890円）今なら入手可能ですよ。

ROOTOTE GALLERY エチカ池袋店　TEL：03-3986-4407
〒171-0021　東京都豊島区西池袋3-28-14　Echika池袋

▼こちらも限定！横浜ジョイナス店でしか手に入らない開店1周年記念のDELI！（2,625円）
今話題のバッグインバッグ「ルーキャリッジ」（2,625円）もギフトでただいま大人気です。

ROOTOTE GALLERY 　横浜ジョイナス店　TEL：045-321-0226
〒220-0005　神奈川県横浜市西区南幸1-5-1 相鉄ジョイナス1F

クリスマスにピッタリのアイテムを多数ご用意してお待ちしています！

おしゃれママの定番・ROOTOTEから。

大人気のマザーズバッグに新柄登場！

たまごママのための耳より情報ファイルP.29「Tamago　Topics」でMammy ROO（マミールー）の新商品2種類を紹介頂きました。

ROOTOTEのデザイナーが出産を経験し、実体験をもとにデザインしたMammy ROOは、おしゃれなママがマザーズバッグに求めているたくさんの希望を取り入れ製品化。

ママ達のマザーズ・バッグに対する不満を解消して、さらにMammy ROOならではのアイデアをプラスしました。

・子供の成長に合わせバッグの大きさを調整を可能に。
・バッグと同柄の持ち運びに便利なハンドル付ポーチとコンパクトになるオムツ替えシートをセットに。
・ROOTOTEの目印、バッグサイドの「ルーポケット」には消臭抗菌加工を施し衛生的に。

アクティブなママのおでかけファッションにコーディネートできるMammy ROOは、プレゼントにも最適。荷物がかさばる季節に超軽量（540ｇ）のバッグも登場です！

アクティブママは、ぜひMammy ROOをご指名ください！

505401 　リュストル　ダルメシアン5,880円（税込）　3点合計　800g
ダルメシアン柄はおしゃれママにぴったりのアニマル柄。モノトーンもフェイクファーだから優しい雰囲気に。

●トートバッグ
サイズ：よこ55×たて30×マチ20cm、持ち手の長さ50cm　持ち手の高さ22cm、ショルダーの長さ最長120cm
素　材：表地／ファー生地（ポリエステル） 合皮（ポリウレタン）裏地／ポリエステル　マグネットホック、ナスカン

●ポーチ
サイズ：よこ21×たて15×マチ8cm、持ち手の長さ30cm
素　材：表地／ファー生地（ポリエステル）　裏地／ポリエステル

(C)2009 Eric Carle

500701　エリック・カール　ABC　6,825円（税込）　3点合計　540gと超軽量！

絵本「はらぺこあおむし」で有名なエリック・カールのアーティスティックなコラージュ技法をマザーズバッグに。

赤系でフードモチーフの柄もあります。

その他のMammy ROOはこちらからご覧ください。

＜取扱店舗＞※年末年始の営業については各店ページをご覧ください。

・ROOTOTE GALLERY 代官山店
〒150-0034　東京都渋谷区代官山町18-10　
TEL：03-3464-5535

・ROOTOTE GALLERY 自由が丘店
〒152-0035　東京都目黒区自由が丘2-16-25 シグナルヒル102号
EL：03-3725-7927
 
・ROOTOTE GALLERY エチカ池袋店
〒171-0021東京都豊島区西池袋3-28-14　Echika池袋
TEL：03-3986-4407

ファンの皆様、大変お待たせいたしました！

低燃費少女ハイジとROOTOTEのコラボレーションエコバッグ

「ルーショッパー」と「ルーショッパーミニ」。

いよいよ12月19日（土）よりROOTOTEの専門店 ルートート ギャラリー　ほかにて

一斉発売開始いたします！！

(ｃ) ZUIYO/studio crocodile

コンシェルジュネットでは、

ROO-ShopperとROO-Shopper miniのセット【送料無料】が大好評です。

すでにご予約のお客様は楽しみにお待ちくださいね！

◆低燃費少女ハイジ ROO-shopper (ルーショッパー)
2,940円（税込） 品番：5643 01
サイズ：横28×縦55×マチ11cm（コンパクト時：横13.5×縦14cm）

◆低燃費少女ハイジ ROO-shopper mini (ルーショッパーミニ)
1,575円（税込） 品番：5644 01
サイズ：横19×縦37×マチ9cm（コンパクト時：横12×縦13cm）

≪２商品共通仕様≫
・素 材： ポリエステル100％
・ポケット： 外側/ファスナー付ポケット1 箇所、内側/1 箇所
※デザインは連続柄のため、商品によって入り方が異なります。

＜取扱店舗＞
ROOTOTE GALLERY
代官山店　TEL：03-3464-5535
〒150-0034 東京都渋谷区代官山町18-10 （路面店）

自由が丘店　TEL：03-3725-7927
〒152-0035 東京都目黒区自由が丘2-16-25 シグナルヒル102号

渋谷パルコ店　TEL：03-6416-9772
〒150-8377 渋谷区宇田川町15-1 渋谷パルコ パート１ B1F

丸の内店　TEL：03-3215-3301
〒100-6303 東京都千代田区丸の内2-4-1 丸ビル3F

エチカ池袋店　TEL：03-3986-4407
〒171-0021　東京都豊島区西池袋3-28-14　Echika池袋

横浜ジョイナス店　TEL：045-321-0226
〒220-0005　神奈川県横浜市西区南幸1-5-1 相鉄ジョイナス1F

※店頭では売り切れている場合もございますので、
事前にお電話でご確認いただくことをお勧めいたします。

関連記事

・有楽町阪急でのROOTOTE販売イベントは12/15（火）まで

・「低燃費少女ハイジ ROO-Shopper」いよいよ明日12/9（水）11時から有楽町阪急で先行発売開始！

・ROOTOTEまもなく発売！大人気CM「低燃費少女ハイジ」作者、文原聡さんインタビュー

・CM でおなじみ"低燃費少女ハイジ"が「ルーショッパー」で登場！全国に先駆け12/9より有楽町阪急にて先行発売＆コンシェルジュネットで予約受付中！ 

ROOTOTEと雑誌Free&Easyが

「こんな人やブランドの作るトートバッグを使ってみたい！」をテーマに

「今までにないトートバッグを作ってもらう」という

自由な発想でクリエイトしたコラボレーション企画が"Bucket Freedom"プロジェクト。

大反響を巻き起こしたコラボ第1弾「THE RUGGED MUSEUM」に続き第2弾に決定したのは、

湘南・鎌倉でアメリカンなガーデニングワークとワークスタイルで注目を浴びる

KAMAKURA LOCO MART＆GARDEN！ 

ガーデニングに、アウトドアに、ショッピングに。ランドリーバッグにも使える大きめサイズ。

鎌倉ロコマート＆ガーデンとのコラボトートは2010年1月発売予定です！

価格：17,850円（税込）

商品番号：650501

素材：本体/綿100％ ６号キャンバス

　　　　ポケット部/綿100％　10号キャンバス（パラフィン加工）

　　　　底部/牛革（ベロア）

サイズ：上部W600　底部　W410×H410×D180 （mm）

※生産数には限りがございますので予めご了承ください。

★2010年1月より以下店舗で発売予定です★

ラギッドミュージアム

ルートート ギャラリー代官山店

ルートート ギャラリー渋谷パルコ店

カンガルーのおなかのポケットのように、ROOTOTEのすべてのトートバッグにも必ずついている「ルーポケット」。
カンガルーの「ルー」を頂いたトートバッグ「ルートート」の大切な目印です。

ルートートの目印「ルーポケット」は、トートバッグを肩から下ろさなくてもすぐに必要なもの（例えば、定期、カギ、携帯電話など）を取り出せるよう、TALL（トール）の形で2001年にブランドデピューしました。

何かとプレゼントの機会が多いこれからの季節、
「ルーポケット」を活用してサプライズな「贈り方」をしてみませんか？

「ルーポケット」、略して「ルーポケ」。
『ルーポケでサプライズ』。

ROOTOTEをプレゼントとする時に「ルーポケ」に特別な何かをしのばせて、ROOTOTEプラスアルファのお楽しみを加えようというもの。

みなさんの『ルーポケでサプライズ』活用方法のアイデアコメントお待ちしています！

【恋人編】

彼女の誕生日やクリスマスにbaby rooのビーズをプレゼントする男性。
「ルーポケットの中を見て」
女性がルーポケットを開けると、そこには婚約指輪が・・・。

【家族だからなかなか言えない編】

子供から両親へ、普段なかなか言えない感謝の気持ちを手紙やカードにしてルーポケットにしのばせましょう。
お母さまのプレゼントには、スーパーの買い出し用マイバッグにROO-shopper Grandeはレジカゴサイズで使い勝手抜群です。お父さまには、トートバッグ、ショルダーバッグとして2WAYで使える、BEシリーズのOSLOなどいかがでしょうか。

【お使い物編】

ROOTOTEはデイリーに使えるトートバッグ、エコバッグの専門ブランド。
だから価格も日常使いの適正価格で、ギフトとしてROOTOTEを受け取った方にも負担をかけません。
お使い物として1,000円～3,000円未満のMEDIUMにもう少し何か加えたいとき、「ルーポケット」に小分けのお菓子などを加えてはいかがですか。

【仲良しともだち編】

いつでも一緒、仲良しな女子ともだちへのギフトにフエキのROOTOTE　。
通学のサブバッグに『おそろ』ROOTOTEを持つと仲良し度アップですね。
「ルーポケット」にはハンドミラーで女子力アップ！ 

【エコ年賀　編】

昨年より、レジ袋型のROOTOTEエコバッグROO-shopperの3サイズを年末より「エコ年賀」の熨斗付きでROOTOTE GALLERY他で販売しています。
お年賀にマイバッグを！レジ袋削減を！と昨年始めたこの企画。
ショップに来店された子供連れのお父さまに頂いたアイデアは「ルーポケット」に『お年玉』！
「子供にエコ意識を持ってもらうきっかけになるし、柄も可愛いからね」と素敵なアイデアを頂きました。今年はROOTOTEに「スイミー」のエコバッグも加わりました。

【受験必勝　編】

受験を控えるお友達、ご家族に「必勝トート」としてTALLの合格祈願のお守りを「ルーポケット」に入れてプレゼントしましょう！

◆ROOTOTE製品一覧

◆ROOTOTEの専門店「ROOTOTE GALLERY」店舗一覧

◆ROOTOTE取扱店リスト

◆ROOTOTEオンラインショッピング＜コンシェルジュ・ネット＞ROOTOTEコーナー

大人気モデル益若つばささんの「欲しい」をデザインした

史上初！ディズニーキャラクターの付録つきオリジナルブック

『益若つばさ・Minnie Mouse Special Disney Collection Vol.2』に

人気のROO-Shopperが掲載されています！

9186 RS DISNEY-A  2,940円（税込）
02 Disney Creative　
サイズ：　ヨコ28×タテ55×マチ11cm（底部採寸）
（コンパクト時　ヨコ１3.5×タテ14cm）
素材　ポリエステル100%　

内側のポケットに本体を収納できコンパクトに持ち運べるルーショッパー。

しかもお気に入りデザインなら、いつでも持ち歩きたくなりますね。

コンシェルジュ・ネット

ルートート ギャラリー代官山店ほかで発売中です！

12/9からスタートした有楽町阪急でのROOTOTEイベント販売「ROOTOTE GALLERY」。

商品ボリュームのメインは「 The Artists Who Love Mickey Mouse & Minnie Mouse」。クリスマスの雰囲気たっぷりのディスプレイの中で、クリエイターの描いたオリジナルなミッキーとミニーがずらり。

(C)Disney

日産NOTEのCMでおなじみ｢低燃費少女ハイジ｣のROO-shopper、ROO-shopper miniは有楽町阪急お披露目、先行販売中。

(C)ZUIYO/studio crocodile

TV、新聞、雑誌でたくさん取り上げて頂いたダウンジャケットみたいな新製品｢フェザー・ルー｣もご用意しています。寒い日にはサイドのルーポケットに手を入れて暖かく。

ベーシックなトートバッグ、エコバッグ｢ROO-shopper｣シリーズ、マザーズバッグ｢マミールー｣、バッグ・イン・バッグ｢ルーキャリッジ｣、ランチタイムサイズでパーティーにも合う｢ベビールー｣のビーズなどなど、ギフトにぴったりなROOTOTEを各種取り揃えています。

ROOTOTE製品一覧

12 月9 日（水）～15日（火）
有楽町阪急１Ｆイベントスペース　

ご来店おまちしております。

ケータイやお財布を入れてのちょっとしたお出かけにちょうど良いサイズ、
OLさんのランチタイムサイズトートbaby roo（ベビールー）に
サンリオの人気キャラクター「ハローキティ」「マイメロディ」「キキ&ララ」が新登場します。

サンリオキャラクターをキラキラ★ビーズやスパンコール、刺繍で仕上げたbaby rooは
12/9（水）～12/15（火）有楽町阪急１Ｆイベントスペースで先行販売いたします。
その仕上がりをいち早くご覧ください。

Front　　　　　　　　　　　                       Back

Front　　　　　　　　　　　                      Back

Front　　　　　　　　　　　                     Back

計3アイテム：各12,600円（税込）
サイズ：たて21.5cm×よこ18.5cm

キラキラbaby roo（ベビールー）でのおでかけは、女の子の特権。
パーティーシーンにもぴったりの華やかさ。
クリスマスプレゼントにもおすすめです。

12月9日（水）～12/15（火）有楽町阪急１Ｆイベントスペースでの先行販売数量には
限りがありますので、お早めにどうぞ。

≪取扱い店舗情報≫
★12 月9 日（水）～15日（火）先行発売
有楽町阪急１Ｆイベントスペース

時期は未定ですが、
今後ROOTOTE GALLERY丸の内店、代官山店、エチカ池袋店、横浜ジョイナス店などで
発売する予定ですのでどうぞお楽しみに！

 (c) 1976 , 2009 SANRIO CO.,LTD.　APPROVAL No.S　503141

11月27日「B PASS」1月でwith ROO Charm　ROO Clipper（ルークリッパー）が紹介されました。

トートバッグを置くと中身が見えてしまう...

そんな悩みを解消してくれる新商品がROOTOTEから登場しました！トートの口元をはさんで留められ、付属のチェーンでハンドルに付ければポップなチャームにもなるんです。遊び心いっぱいのメッセージもポイント。i-Podなどミュージックプレーヤーのコードをまとめるのにも大活躍してくれます。

620604　PEACE

6206 WR CLIPPER-Balloon-A
1,890円（税込）
チャームサイズ：ヨコ11.5×タテ7.6cm

その他のデザインはこちらからご覧ください

MOONEYES PRESENTS
18th Annual YOKOHAMA HOT ROD Custom Show
第18回 ヨコハマ ホット ロッド・カスタム ショー

日時：2009円12月6日（日）9:00 ～ 17:00
会場：パシフィコ ヨコハマ

このカスタムカー・カスタムバイクの展示、車アクセサリーパーツや、ジャンク、古着の販売
イベントにROOTOTEブースが出展します。

ROOTOTEブースNo.　A051

ラインナップは、所ジョージさんの「ホンキ」の「アソビ」研究所、「T.V.C.～TOKORO VARIETY CLUB」コラボのROOTOTEやポタリングフォト用（自転車で撮影散歩）のメッセンジャーバッグ「CIRCROO（サークル）」などユニセックスなROOTOTE。

また、MOONEYSブースではMOONEYSオリジナルのROOTOTE2種類を発売予定です。

・MOON ROOTOTE BOX　5,040円（税込）

サイズ ： ヨコ48×タテ27×マチ24cm　ハンドルホール／ヨコ9×タテ3cm
素　材 ： 表地／綿100％　裏PEラミネート加工

トートバッグとストレージボックスの2WAY。サイドにはROOTOTEのアイデンティティ「ルーポケット」があります。

・MOONフェザーROOTOTE　3,990円（税込）

サイズ ： ヨコ50×タテ35×マチ20cm　ハンドル長さ53cm　
素　材 ： 表地／ポリエステル100％　シレー加工　刺しゅう　
中地／羽毛～ダウン70％，フェザー30%　裏地／ポリエステル100％

ダウンジャケットがそのままトートバッグに！軽くて暖かいROOTOTEは両サイドに「ルーポケット」があるのでハンドマフ代わりにもなります。

クルマ好き、バイク好きの方は、ぜひ日曜日 HOT ROD Custom Showにご来場ください！

※MOONEYSオリジナルROOTOTEはROOTOTE GALLERYでは販売しておりません。

・MOONEYS　オンラインショップ

    

山、空、ヒマワリ、犬、チューリップ、クマ。
美しい自然の中、みんなに「おはよう」をいう低燃費少女ハイジ。

ハイジは山に向かって「低燃費ってなーに？」と叫ぶ。
すると、アルムの山が「低燃費って、やさしい」「経済的。めっちゃ経済的」と答え
ハイジは「低燃費」「低燃費ってなーに？」と延々繰り返す・・・。

インパクト大のアルプスの少女ハイジのリデザイン、
やる気のないアルムの山とハイジの掛け合いにだれもが笑ってしまった、
あの大人気CM、日産NOTE 低燃費少女ハイジ　第1話やまびこ篇と第3話おじいさん篇が
ROOTOTEのエコバッグ「ROO-shopper（ルーショッパー）」になりました。

低燃費→エコ、だからROOTOTEのエコバッグ。
スミマセン単純な発想で。
でも、こんなユニークなエコバッグだったら毎日持ち歩きたくなりませんか？

このCMの作者はROOTOTEとのコラボでおなじみ、
The World of GOLDEN EGGS原案・脚本・監督・アニメーション担当、
文原　聡さんです。

ROOTOTEでは過去に、ミッキーマウス＆ミニーマウス企画や
オリジナルイラストの自転車トート「TOURING-ROO」でコラボ。
他にも「北斗の拳」「ピーターパン」など有名アニメキャラを
一目でわかる【文原作品！】にリデザインしてしまうパワーがすごい！です。
そんな文原さんに「低燃費少女ハイジ」についてなど、インタビューにお答え頂きました。

.......................................................................................................................................

●Q1：
なぜCMに「アルプスの少女ハイジ」を選んだのですか？

リメイクするなら尊敬する宮崎駿さんが若い頃に関わられたハイジをやってみたい
という事で今回はハイジで提案させていただきました。
権利元の会社からOKが出たときは嬉しかったですが、原作の世界観をどの程度守って
どの程度作り直すのか、そのサジ加減に悩みました。
世界観を守りすぎると原作には歯が立たないので、僕なりのベクトルにハイジの世界を上手く引き込むよう努力しました。

★文原さん：
●Q2：
いつごろから、カクカクしたキャラターを描いていたの？

★文原さん：
7年くらい前です。3Dで作っているのでいろんなムダを省いていくとこうなります。

●Q3：
独特のユーモアセンスはどんなものから影響を受けて？

★文原さん：
テレビとか映画とか周りの友達とか。

●Q4：
有名なキャラクターをリデザインするときに気をつけていることはありますか？

★文原さん：
その作者か作品をリスペクトしているかどうか。リスペクトしていなかったらやらないです。

●Q5：
リデザインしてみたいキャラクターはありますか？

★文原さん：
ニコラス・ケイジ

●Q6：今後の活動、告知など、どうぞ！

★文原さん：
そろそろ新作アニメを作りたいです。

.......................................................................................................................................
Q5の答えが文原さんセンス！新作アニメ楽しみですね！！

■プロフィール■
文原　聡（ふみはら　さとし）
The World of GOLDEN EGGS　原案・脚本・監督・アニメーション担当。
2007年４月よりstudio crocodile設立。
ROOTOTEでは過去に文原さんとミッキー＆ミニー企画＜完売＞や
オリジナルイラストの自転車トート「TOURING-ROO（ツーリングルー）」＜完売＞などの
コラボレーション商品を発売。

※文原さんによるミッキー＆ミニーのROO-shopper、ROO-shopper miniは発売中

コンシェルジュ・ネットで、ただいま絶賛ご予約受付中!!!

★ 「低燃費少女ハイジ」ROO-shopper、ROO-shopper mini　★

ファン必見！お得な

ROO-ShopperとROO-Shopper miniのセット【送料無料】もご用意しています！

有楽町阪急1Fイベントスペースでの先行発売は、12/9（水）より！

(C)ZUIYO/studio crocodile

左：5643　低燃費少女ハイジ　ROO-shopper　2,940円（税込）
ヨコ28×タテ55×マチ11cmコンパクト時：ヨコ13.5×タテ14cm
素材：ポリエステル

右5644　低燃費少女ハイジ　ROO-shopper mini 1,575円（税込）
ヨコ19×タテ37×マチ9cmコンパクト時：ヨコ12×タテ13cm
素材：ポリエステル

※デザインは連続柄のため、商品によって入り方が異なります。

本体を内ポケットに収納すればコンパクトに持ち運べる。ROOTOTEのデイリーマイバッグです。もちろん、サイドに鍵や携帯などを取り出しやすい「ルーポケット」付き！

一般発売は12月19日～！

関連記事：

・CM でおなじみ"低燃費少女ハイジ"が「ルーショッパー」で登場！全国に先駆け12/9より有楽町阪急にて先行発売＆コンシェルジュネットで予約受付中！ 

・一般発売開始！文原聡オリジナルデザインROOTOTEコラボ「TOURING-ROO」

・ ミッキー＆ミニー企画より、文原聡さん、Disney Creativeメンバーの作品がROO-shopperに！

・10/10（金）"トートの日"にROOTOTE BOOK発売決定!!!

・2008年　The Artists Who Love Mickey & Minnie　文原さん作品

【日産NOTE 低燃費少女ハイジ　第１話やまびこ篇】